Dorien

Dorien

Asistente de genealogía en

Coutot-Roehrig Decuyper

Ilustrador y diseñador gráfico

Me llamo Dorien

Verlinden.


Entre 2016-2017 cuando realizaba mis estudios en diseño gráfico en Sint Lucas Amberes, me sentí atraída por la Genealogía.

En esa época empecé a investigar sobre mi bisabuelo, un periodista judío polaco que huyó a Amberes con su familia en el año de 1933. Empecé sólo con algunos relatos y un puñado de fotos. Estudié innumerables archivos nacionales y extranjeros, de esta manera salieron a la luz cientos de documentos, de pronto me vi abrumada por la cantidad de información.


Compré libros para poder entender y poder procesar esta gran cantidad de datos. Con los resultados de esta investigación decidí escribir un libro. Este libro representa la esencia de mi trabajo y sobre todo, cuenta la historia de mi familia. Tiempo después decidí estudiar Archivística (VUB 2020).


De esta manera me vi sumergida en dos mundoscompletamente opuestos, el del diseño gráfico (moderno, desafiante y sin normas) y el de los archivos (antiguo, polvoriento y con muchas normas). Por lo tanto tuveque encontrar un camino en el que pudiera dedicarme a ambas cosas. De ahí resultó mi colaboración con Benoît Vermeerbergen.


Además de la investigacióny orientación, ofrezco la oportunidad de incorporar la investigación genealógica - que suele consistir en datos abstractosy muchos documentos sueltos- para convertirla en una obra de referencia gráfica personalizada.


Hoy trabajo como asistente de genealogía en Coutot-Roehrig Decuyper. Junto con mi equipo, buscamos herederos legítimos, tanto a nivel nacional como internacional.

Stadskroniek

publicación

Este libro reúne 15 historias familiares sobre la Segunda Guerra Mundial en Amberes. Las historias son tan personales como diversas. Cuatro generaciones cuentan las cicatrices de la guerra en sus familias. Son recuerdos familiares trágicos y entrañables de una página oscura de la historia de Amberes.


En toda su diversidad, los autores ponen de relieve el gran impacto de la guerra y la dictadura. El impacto sobre ellos mismos, sus familias y otros habitantes de la ciudad. Los relatos hacen tangible cómo la Segunda Guerra Mundial dejó huellas mucho más allá de los años de guerra, hasta nuestros días. (Sólo en neerlandés)

El 5 de mayo de 2024 me pidieron que contara la historia de mi bisabuelo, Heinrich Rechtschaffen, durante las jornadas de puertas abiertas.


«Era un periodista judío de Polonia. En 1933, huyó de Alemania a Amberes con su esposa alemana y sus dos hijos. Su tercer hijo, mi abuela, nació en Amberes.


Desde su nueva residencia, Heinrich mantuvo correspondencia para varios periódicos nacionales e internacionales. También es redactor jefe del Joodsche Gazet de Amberes».

Open Huizen 

La historia del periodista Rechtschaffen